浪人劍客<浪客行>與原著小說的改編之處

翻翻以前的文章似乎沒有相關討論，就拿出來與大家討論討論。
　
之前有板友說偉大的漫畫家不只繪畫功力好，編劇更要有一流的能力，
而不是將劇本搬上漫畫。
　
假如從目前浪人劍客的劇本來看，井上或許稱不上偉大的漫畫家，
但是優秀跟有才華是跑不掉的。
因為浪人劍客的劇本改編許多，而且更是畫出與原著完全不同的風味。
　
我就來說一下印象中，吉川原作與浪人劍客的不同處
　
首先因為小次郎的關係，漫畫的節奏比較慢
因為小次郎的比重變重了，小次郎算是改編很大的角色，小說中小次郎的出場更慢，
且對小次郎的童年與背景都沒有太多的著墨。原作中小次郎不但不是沒有耳聾，
甚至可以說是尖酸刻薄的利嘴，且心術偏頗，惡念代言人。
還想跟朱實玩ＳＭ= =
　
漫畫裡的小次郎就不一樣了，雖然聾啞卻更有心思去探索劍術與身體的溝通，
天賦異稟但又天真，甚至井上連小次郎的生活都創造出來了，童年的玩伴天鬼，
劍道上的生死交巨雲。原作中的傲慢膽大，漫畫中卻是天真純粹的描寫。
一開始看到井上的改編，心裡還暗罵一聲，什麼鬼！
不過後來井上將整個新的小次郎畫活，純粹的為劍而活之人。形象立體，深入人心。
　　
還有清十郎，原著中，清十郎絕對是個標準的廢材！
根本是除了玩女人這種超級過人長材，
之外沒什麼本事的墮落者，
和井上創造"天縱英才卻沉穩低調，且背負著沉重一門之責任"的英雄天差地遠
　
也因為井上創造的清十郎是這麼的表面輕浮，內地卻又沉重有力，
清十郎的下場也跟著沉重，相較吉川小說原作中的清十郎，
　
小說中在被宮本武藏打敗之後，反而看破一切的鬥爭，
坦坦承承的面對自己的墮落與失敗，選擇了淡泊隱居，顯現了吉岡名門該有的風範。
失敗之後的人生，顯然又是成熟再開的另一頁。
　
漫畫中，清十郎是如此的看似膚淺卻又內地深沉，
生在武家的劍道天才，因而無法逃避武家的宿命，
就算逃避，卻又放不下武家中的人，與那重視名譽的弟弟。
如此與本性矛盾，卻又有力的人物。
也只有壯烈的死去，才能與他匹配吧！
無可選擇的為劍而生，亦無可選擇的為劍而亡。
　
井上改編了原作讓人物有不同的風味，與立體感；
卻又不失原著氛圍。
　　大家有什麼想發的也歡迎討論阿~~
其實傳七郎。。等等也跟小說很大的不一樣，有時間補上。